• Wiosenna przerwa świąteczna
          • Wiosenna przerwa świąteczna

          • Szanowni Rodzice, 

            Zgodnie z informacją opublikowaną na stronie internetowej MEN oraz Kuratorium Oświaty w Warszawie pragniemy przekazać, że pomimo zmian organizacji pracy szkoły i sposobu nauczania kwestia terminu przerwy świątecznej nie uległa zmianie. Stąd też przypominamy, że wiosenna przerwa świąteczna będzie trwać od 9 do 14 kwietnia br. 

             Zgodnie z zamieszczoną przez powyższe instytucje informacją, "w czwartek 9 kwietnia i piątek 10 kwietnia szkoła nie będzie prowadziła zajęć dydaktyczno - wychowawczych z uczniami w formie kształcenia na odległość, ani zajęć opiekuńczych (świetlicowych) dla uczniów".

             Dzień 14 kwietnia - to również dzień wolny od nauki (jak wyjaśnia KO). Ponieważ jednak w naszej szkole w tym terminie zaplanowany był dyżur szkoły - w chmurze - w folderze "free time" zostaną zamieszczone propozycje zajęć/zabaw/gier świetlicowych, ruchowych, muzycznych.  

             

            Z poważaniem

            Agnieszka Nowicka

        • Ważna informacja dot. sytuacji w kraju
          • Ważna informacja dot. sytuacji w kraju

          • Szanowni Państwo,w związku z oficjalnym oświadczeniem Ministerstwa Edukacji informujemy,że od dnia jutrzejszego do 25 marca zawieszone są w szkole zajęcia dydaktyczno-wychowawcze.W czwartek i piątek szkoła będzie sprawowała wyłącznie opiekę nad uczniami. Natomiast od poniedziałku (16.03.2020) będzie zamknięta.

            Biorąc pod uwagę bezpieczeństwo wszystkich uczniów, nauczycieli oraz Państwa, apelujemy o pozostawienie dzieci w domach już od dnia jutrzejszego.Do godziny 16.00 w dniu dzisiejszym czekamy na informacje o wyjątkowych przypadkach, w których Państwo nie możecie zapewnić dziecku opieki w ciągu  dwóch najbliższych dni.Będziemy z Państwem pozostawać w stałym kontakcie mailowym zarówno co do działań jakie szkoła będzie zmuszona podejmować jak również przekazania ewentualnych wytycznych związanych z samodzielną pracą dziecka w domu.

            Z poważaniem

            Agnieszka Nowicka

        • Konferencja metodyczna
          • Konferencja metodyczna

          • Dyrekcja oraz grono pedagogiczne Dwujęzycznej Szkoły Podstawowej nr 1, w Warszawie-Wesołej mają zaszczyt zaprosić Państwa na konferencję metodyczną: „Dwujęzyczność drogą do lepszej jakości i innowacyjności uczenia się i nauczania”.

            KONFERENCJA METODYCZNA

             

            „Dwujęzyczność drogą do lepszej jakości i innowacyjności uczenia się i nauczania”

             

            10.03.2020 r.

             

            Dwujęzyczna Szkoła Podstawowa nr 1 w Warszawie-Wesołej

             

            Szanowni Państwo,

             

            Dyrekcja oraz grono pedagogiczne Dwujęzycznej Szkoły Podstawowej nr 1, w Warszawie-Wesołej mają zaszczyt zaprosić Państwa na konferencję metodyczną: „Dwujęzyczność drogą do lepszej jakości i innowacyjności uczenia się i nauczania”.

             

            Spotkanie skierowane jest głównie do nauczycieli języków obcych, nauczycieli pozostałych przedmiotów, którzy prowadzą zajęcia dwujęzyczne, oraz wszystkich tych spośród Państwa, którym zależy na prowadzeniu lekcji w sposób nowoczesny i kreatywny, dostosowany do zmieniających się oczekiwań i możliwości percepcyjnych młodego człowieka.

             

            Chcielibyśmy podzielić się z Państwem doświadczeniami i wiedzą, które nabyliśmy w ciągu wielu lat pracy w systemie oraz podczas realizacji projektów językowych, przedmiotowych i kulturalnych – zarówno krajowych, jak i międzynarodowych.

             

            Nasza kadra zaprezentuje wiele aktywizujących metod motywowania uczniów, sposoby wykorzystywania nowoczesnych technologii informacyjnych, podzieli się z Państwem wiedzą o tym, jak pobudzać do kreatywnej pracy i szukać innowacyjnych rozwiązań.

             

            W ramach konferencji będą Państwo mieli okazję uczestniczyć zarówno w wykładach, warsztatach, jak i w lekcjach otwartych prowadzonych przez nauczycieli naszej szkoły.

             

            Gościem specjalnym konferencji będzie wybitny autorytet w dziedzinie nauczania dwujęzycznego reprezentująca Pilgrims UK Pani Aleksandra Zaparucha.

             

            Mamy nadzieję, że program, który dla Państwa przygotowaliśmy okaże się atrakcyjny, użyteczny i aktualny w kontekście zmian zachodzących w systemie oświaty, sposobach komunikowania się oraz przyswajania wiedzy.

             

            W załączeniu przesyłamy szczegółowy program konferencji wraz z linkiem do formularza rejestracyjnego. Zgłoszenia przyjmujemy do 4.03.2020 r.

             

            Każdy uczestnik otrzyma zaświadczenie potwierdzające uczestnictwo w konferencji.

             

            wyklady.jpg

            program_konferencji.jpg​​​​​​​

            formularz_zgloszeniowy.jpg

            Konferencja jest częścią projektu „Ku lepszej jakości i nowoczesności” realizowanego w Dwujęzycznej Szkole Podstawowej nr 1 w Warszawie, w ramach programu Erasmus + Mobilność Kadry: 2018-1-PL01-KA101-048386

        • Nie ma śniegu, nie szkodzi..
          • Nie ma śniegu, nie szkodzi..

          • Choć za oknem śniegu nie ma, nasi uczniowie w ramach zajęć wychowania fizycznego mieli mają możliwość rozpocząć przygodę z łyżwiarstwem lub doskonalić swoje umiejętności. 

            A poniżej krótki film:

        • Smaczna praca wolontariusza
          • Smaczna praca wolontariusza

          • W środę w naszej szkole klasa 6a zorganizowała kawiarenkę, w której uczniowie mogli zakupić ciastka, przekąski i zdrowe napoje. Cały dochód zostanie przeznaczony na rzecz schroniska na Paluchu. Podczas tego wydarzenia udało się uzbiarać 1528 zł! 

        • Wombat i Detektywi na wózkach
          • Wombat i Detektywi na wózkach

          • Autorskie spotkanie z pisarzem-podróżnikiem

            W środę 15.01 w naszej szkole odbyło się spotkanie z autorem książek dla dzieci i młodzieży - p. Marcinem Koziołem.

            Klasy 1-3 poznały Maksymiliana Wombata - uroczego torbacza, którego przygody wprowadzają młodych czytelników w zachwyt.

            Klasy starsze poznały serię Detektywi na wózkach - wspaniałe książki zawierające w sobie intrygującą fabułę oraz historię wynalazcy Nicoli Tesli i tajemniczych kodów. 

            Uczniowie mieli także możliwość uczestnictwa otrzymania autografu - z czego chętnie skorzystali. 

            Dziękujemy autorowi książek i serdecznie polecamy jego książki, bo ...czytanie jest super! :)

        • SZKOŁA OTWARTA !
          • SZKOŁA OTWARTA !

          • Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych naszą szkołą do odwiedzenia nas 21 listopada 2019 w godzinach 17:00-19:00.

            Podczas spotkania opowiemy jak pracujemy, co wyróżnia DSP nr 1 i co sprawia, że kolejny rok jesteśmy w gronie najlepszych szkół w Warszawie. Postaramy się odpowiedzieć na pytania i przedstawimy co dzieje się w Dwujęzycznej w ramach Tygodnia Edukacji Globalnej, a w nim m.in. :

            1. Say "NO TO SMOG"
            2. Edukacjia na mapie - śpiewamy dla Afryki
            3. Globalna=Lokalna Dwujęzyczna Szkoła Podstawowa nr 1

            Przyjdź ! Zobacz ! PRZEKONAJ SIĘ ! 

             

          • Zobaczyliśmy świat oczami geografa

          • W dniach 18 - 20 września 2019 r. wzięliśmy udział w warsztatach "Zobaczyć świat oczami geografa" organizowanych przez Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Uniwersytetu Warszawskiego, a finansowanych w ramach szerszego projektu unijnego, którego celem była aktywizacja uczniów z mazowieckich szkół.Zajęcia miały miejsce w Murzynowie k. Płocka, gdzie pod okiem dr hab. Joanny Angiel i dr Piotra Szwarczewskiego uczniowie klas 7 i 8 poznawali i opisywali środowisko geograficzne.Nasi uczniowie zbadali glebę i skały wykonując odkrywkę glebową oraz odwierty, poznali ogródek meteorologiczny, a także wiele gatunków roślin. Dyskutowaliśmy również na temat krajobrazu nadwiślańskiego, ładu i nieładu przestrzennego oraz tego czym jest zrównoważony rozwój.

        • Dwujęzyczna z ...
          • Dwujęzyczna z ...

          • Wobec pogłębiającego się kryzysu ekologicznego, wywołanego zmianami klimatycznymi, Dwujęzyczna Szkoła Podstawowa nr 1 włącza się do aktywnych działań i dyskusji o problemach, przed jakimi stanęły nasza planeta i cała ludzkość.

             

            Wychodząc naprzeciw potrzebom zastosowania oszczędności w stosunku do konwencjonalnych źródeł energii i zmniejszenia zanieczyszczenia środowiska, w budynku szkoły zmodernizowano system ocieplenia i ogrzewania, a na jego dachu zainstalowano panele fotowoltaiczne. Od roku działa zewnętrzny, szkolny czujnik czystości powietrza, rejestrujący codziennie stan zanieczyszczeń na osiedlu Zielona, w Wesołej. Wyniki badań można znaleźć pod adresem: https://airly.eu/map/pl/#52.24847,21.19443,i2363

             

            W tym roku szkolnym, uczniowie Dwujęzycznej Szkoły Podstawowej nr 1 rozpoczynają realizacją dwóch projektów europejskich dotyczących zmian klimatycznych i ich skutków na świecie. Pierwszy: „Let’s talk about the climate!”, współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, będzie wykonywany we współpracy ze szkołą hiszpańską:  Sage College - British School w Jerez de la Frontera. Drugi, dwuletni projekt: „Climate is a topic!!!”, prowadzony w ramach programu: Erasmus+ Współpraca szkół, to kooperacja sześciu placówek edukacyjnych z: Polski, Włoch, Grecji, Belgii, Francji i Bułagarii. Celem głównym obu projektów jest zwiększenie kompetencji społecznych i obywatelskich uczniów, w obszarze ochrony klimatu, i językowych, z zakresu języka angielskiego. Plan działań projektowych przewiduje spotkania uczniów w partnerskich szkołach, warsztaty, happeningi, koncerty, zajęcia badawcze, konferencje naukowe, spotkania z władzami lokalnymi i, przede wszystkim, wspólne rozmowy i dyskusje. Wierzymy, że dzięki tym projektom, nasi uczniowie rozszerzą wiedzę na temat ochrony klimatu i zmian klimatycznych aby świadomie włączyć się w działania i inicjatywy na rzecz ratowania środowiska naturalnego w Polsce i na świecie.

             

        • Mamy LAUREATÓW
          • Mamy LAUREATÓW

          • WYNIKI OGÓLNOPOLSKIEJ OLIMPIADY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO  "OLIMPUSEK"

            Uczniowie klas 1-3 wzięli udział w Ogólnopolskiej Olimpiadzie z języka angielskiego  OLIMPUSEK, organizowanym przez firmę Olimpus. Tego typu testy konkursowe stanowią cenne rozszerzenie programów nauczania, są urozmaiceniem programu zajęć, a także stanowią zewnętrzne źródło oceny poziomu wiedzy uczniów. Olimpiada została przygotowana  przez doświadczoną i wykwalifikowaną kadrę pedagogiczną.

            Z ogromną przyjemnością przedstawiamy następujące wyniki:

             

            W klasach 1  nasi uczniowie zdobyli 10 tytułów laureata spośród 22 uczniów biorących udział  ( liczba wszystkich uczestników to 2775)

            W klasach 2 nasi uczniowie zdobyli 3 tytuły laureata spośród 14 uczniów biorących udział  ( liczba wszystkich uczestników to 3655)

            W klasach 3  nasi uczniowie zdobyli 3 tytuły laureata spośród 17 uczniów biorących udział  ( liczba wszystkich uczestników to 2615)

             

            W klasach 1-3 wzięło udział 9045 uczniów z całej Polski.

            Z radością informujemy, iż 16 uczniów

            Dwujęzycznej Szkoły Podstawowej nr 1

             jest Laureatem Olimpiady z Języka Angielskiego.

             

            Wszystkim uczniom serdecznie gratulujemyJ

        • Półkolonie
          • Półkolonie

          • EUROTROP  - to „Podróż za jeden uśmiech” !!!

            Wakacyjna wyprawa przez nasz kontynent – Europę!
            Wspólnie odwiedzimy m.in. takie kraje jak Hiszpania, Wielka Brytania, Turcja, Niemcy oraz Francja. Będziemy uczyć się podstawowych zwrotów w językach krajów, do których zawitamy.

            Jak prawdziwi master-chefowie nauczymy się przyrządzać ich typowe przekąski, zagramy w gry, w które bawią się tamtejsze dzieci, wykonamy typowe dla każdego miejsca ozdoby, które zabierzemy do domu, a także wspólnie odkryjemy znane w tych krajach bajki i opowieści.

            Nasza podróż potrwa w sumie 10 dni - w każdym państwie spędzimy 2 dni, a naszymi przewodnikami będą sami eksperci - mieszkańcy krajów, do których się wybierzemy.

            Już dzisiaj zarezerwuj miejsce na naszą wycieczkę!!!                                                       

            Zapraszamy dzieci w wieku 5-10 lat

             

            Program jest realizowany w dwóch turnusach :

            I  TURNUS : 24 - 28 czerwca

            II TURNUS : 01 - 05 lipca 

            Ceana jednego turnusu wynosi 250zł

             

            Dla Państwa wygody w godzinach 07.30 - 9.30 oraz 15.30 -17.30 czynna jest świetlica dla dzieci uczestniczących w programie. W przypadku korzystania przez dziecko z opieki świetlicy koszt jednego turnusu wynosi 300zł.

             

        • Dzień otwarty
          • Dzień otwarty

          • Zapraszamy na Dzień Otwarty w Dwujęzycznej Szkole Podstawowej nr 1!

             

            Dzień Otwarty 25.04. 2019 r. 17.00. - 19.30

            W programie:

            17.00.-17.30.   Warsztaty tematyczne dla przyszłych uczniów

            • Warsztaty plastyczne
            • Prezentacja Oceniania Kształtującego - Jesteśmy OK!
            • Warsztaty z j. angielskiego
            • Warsztaty sportowe

            17.30. - 18.00.  Spektakl kółka teatralnego pt.”Podwórko”

            18.00. - 18.15.   Odkryj z nami szkołę! - wycieczka

            18.15. - 18.30. Interaktywny quiz „Wesoła DSP nr 1” z nagrodami

            18.30. - 19.00. Pogaduchy przy stolikach eksperckich z nauczycielami i uczniami szkoły

            19.00 -  19.15. Występ kółka muzycznego i zespołu tanecznego „Performance Ligue”

             

            Przyjdź i poczuj się jak w swojej szkole!

             

            Prosimy o potwierdzenie przybycia drogą mailową do dnia 23.04 : sekretariat@szkola-dwujezyczna.pl

            Dla zapisanych przewidujemy pakiety niespodziankowe, dlatego w mailu prosimy o przesłanie imienia, nazwiska i  wieku dziecka.

            Liczba miejsc ograniczona.

             

        • Wyniki próbnego egzaminu klas 8
          • Wyniki próbnego egzaminu klas 8

          • Uczniowie naszej szkoły wzięli udział w próbnych egzaminach ósmoklasistów. W  tym roku z pośród różnych na rynku testów diagnostycznych wybraliśmy te, przygotowane przez wydawnictwo Nowa Era.

            Przeprowadzone testy z języka polskiego, matematyki i języka angielskiego odpowiadały wysokim standardom wymagań jakie już w kwietniu zostaną postawione przed uczniami klas ósmych prze OKE.

            Zapraszamy do zapoznania się z wynikami, a naszym uczniom gratulujemy i trzymamy kciuki za egzamin kwietniowy.

        • I miejsce BASEN
          • I miejsce BASEN

          • Pływacka reprezentacja naszej szkoły w tym roku również wywalczyła pierwsze miejsce na Mistrzostwach Dzielnicy Wesoław zawodach pływackich organizowanych w ramach Warszawskiej Olimpiady Młodzieży.

            Nasi uczniowie zdobyli ponad 20 medali z czego większość złotych. Triumfowaliśmy w kilku kategoriach wiekowych zarówno na dystansie 25m jak i 50m. Styl dowolny, grzbietowy i klasyczny to były nasze konkurencje. Pochwalić możemy się nie tylko wynikami w startach indywidualnych.

            Nasza szkoła obroniła tytuł mistrza w pływackich sztafetach dziewcząt a w sztafetach chłopców zdobyliśmy solidne drugie miejsce.Do zawodów wystawiliśmy młodą reprezentację co napawa nas optymizmem przed kolejnymi startami. Jesteśmy dumni z naszych wychowanków, gratulujemy im wyników i życzymy dalszych sukcesów.

        • Ferie 2019
          • Ferie 2019

          • Już od najbliższego  tygodnia w  naszej szkole rozpoczną się ferie zimowe. Okres dwutygodniowej przerwy od nauki (28.01 -08.02) nie musi być nudy! Na ten czas przygotowaliśmy szereg zajęć i atrakcji dla naszych uczniów –m.in. warsztaty: 

            • językowe,
            • plastyczne,
            • muzyczne,
            • literackie,
            • szachowe,
            • sportowe,
            • historyczne,
            • przyrodnicze,
            • dramowe.

            Wszystkim uczniom, nauczycielom oraz rodzicom życzymy udanych ferii.

            Do zobaczenia w II semestrze :)

        • Rekrutacja -spotkanie informacyjne
          • Rekrutacja -spotkanie informacyjne

          •  

             

            Serdecznie zapraszamy Rodziców zainteresowanych kształceniem dziecka w naszej szkole na spotkanie informacyjne. 

             

            Podczas spotkania zostanie zaprezentowana oferta szkoły i zasady rekrutacji na rok szkolny 2019/2020.

             

             

            Spotkanie odbędzie się 17 grudnia 2018 o godzinie 18.00.

             

        • Szlachetna PACZKA
          • Szlachetna PACZKA

          • 17 listopada ruszyła kolejna edycja ogólnopolskiej akcji "Szlachetna paczka". Najserdeczniej zapraszamy wszystkich do udziału w tym przedsięwzięciu :)

            Pamiętajmy o tym, że:

            ✔️ od momentu wyboru rodziny jesteśmy dla niej jedynym darczyńcą i niktinny nie będzie już dla niej przygotowywał pomocy;

            ✔️ wszystkie wymienione rzeczy są dla rodziny bardzo ważne;

            ✔️ rzeczy, którymi chcemy obdarować rodzinę mają być dla niej prezentem(nie muszą być nowe, ale powinny być czyste i zadbane).

            Zbiórka darów wymienionych w "potrzebach rodziny" będzie trwała do 7 grudnia.

            Stwórzmy wspólnie wspaniałą, świąteczną - "szlachetną paczkę" 🎁❤️

        • NO CO wanka
          • NO CO wanka

          • Nocowanie klas ósmych  Szkoła dla naszych Uczniów jest miejscem nie tylko do zdobywania nowej wiedzy, ale też miejscem spotkań w gronie fantastycznych młodych ludzi! Podczas nocowania ósmoklasistów w piątek 16. listopada było dużo śmiechu, radości, wspólnych gier - poprowadzonych przez uczniów - obowiązkowej zabawy w chowanego, pizzy i seansu filmowego, a nawet spontanicznie odtańczonego poloneza. 

            Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji na naszym facebooku.

    • Kontakty

      • Fundacja Edukacji Dwujęzycznej Amaltea
      • Dwujęzyczna Szkoła Podstawowa nr 1
      • sekretariat@szkola-dwujezyczna.pl
      • 600 202 851
      • ul. Wspólna 55 05-075 Warszawa - Wesoła