• Wspaniałych wakacji!
          • Wspaniałych wakacji!

          • Dyrekcja i Nauczyciele Dwujęzycznej Szkoły Podstawowej nr 1 w Warszawie życzą uczniom i ich rodzinom wspaniałych wakacji.
             

             

            Mamy nadzieję, że przeżyjecie wiele dobrych przygód, poznacie nowych pozytywnych ludzi, odwiedzicie nieznane i znane miejsca, a wszystko udokumntujecie we wspomnieniach, którymi podzielicie się z nami we wrześniu.

            Po ciężkim roku pracy, rozpoczynają się upragnione wakacje.

            Pamiętajcie o bezpieczeństwie Waszym i innych! 

            Udanych wakacji

        • Dzieci - dzieciom przedstawienie klasy 7b
          • Dzieci - dzieciom przedstawienie klasy 7b

          • Informujemy, że nasi uczniowie pod kierownictwem "reżyser" p.Magdaleny Misiak

            przygotowują przedstawienie pod tytułem "Dzieci Dzieciom".

            W załączeniu przesyłamy szczegóły.

            Liczba miejsc  w Ośrodku Kultury w Wesołej jest ograniczona. 

            Podczas nauki zdalnej rozpoczeły sie próby, których efekt będzie można docenić podczas przedstawienia.

             

        • WF mokro i radośnie!
          • WF mokro i radośnie!

          • Zainaugurowaliśmy sezon sportów wodnych:)

            Na szkolonym boisku rozłożony został basen do skim-boardingu. Pogoda sprzyja, humory również - co widać na zdjęciach i filmie!

            Po wielu tygodniach lekcji wychowanie fizycznego on-line, ćwiczeniach fitenss i kardio.. czas na zabawę, radość, ćwiczenie koordynacji i równowagi. Wzmacniamy mięśnie ćwicząć ślizgi na skimboardach!

        • Razem raźniej!
          • Razem raźniej!

          • Piknikiem uczciliśmy Dzień Dziecka oraz powrót wszystkich uczniów do nauki stacjonarnej.

            Było sportowo, radośnie i towarzysko. Pogoda dopisała tak jak humory:)

            Klasy starsze miały 6 stacji wymagających siły, sprawności a także współdziałania w grupierówieśniczej. 

            Klasy młodsze miały więcej zabawy, zadań koordynacyjnych i drużynowych.

             

        • Akcja - Relacja!
          • Akcja - Relacja!

          • Drodzy Uczniowie klas 4-8,

            my nauczyciele oraz uczniowie klas 1-3 czekamy na Was z radością i uśmiechem.

            Wasz powrót do szkoły stacjonarnej będzie odbywał się w atmosferze prawdziwej przyjaźni, ponownego integrowania się, a także wzajemnej życzliwości, wyrozumiałości i wsparcia.

            Będziemy dużo rozmawiać, pracować w grupach, ciesząc się wspólnie spędzanym czasem w szkole. Pamiętajcie, że Wasi nauczyciele też wracają po ponad roku nauki zdalnej 😉 Wspólnie damy radę!

            Nie będzie sprawdzianów, niezapowiedzianych kartkówek, sprawdzania notatek w zeszytach. Znajdziemy czas/sposób, aby wszelkie zaległości w materiale nadrobiać od września, bo teraz przede wszystkim chcemy nadrobić relacje!

            Przygotowujemy dla wszystkich uczniów wiele niespodzianek, a także wyjść i wycieczek plenerowych oraz zajęć na świeżym powietrzu.

            Czeka na Was nowa, piękna stołówka i ścianka wspinaczkowa w szkole, a już niebawem nowe sale lekcyjne i powiększona świetlica.

            Do zobaczenia wkrótce,

            Dyrekcja i Nauczyciele

        • Lekcje przyrody w jej otoczeniu
          • Lekcje przyrody w jej otoczeniu

          • Podczas pieszej wycieczki do Lasu im.Jana III Sobieskiego,

            uczniowie klasy 3b mogli zobaczyć z bliska zaskrońce, kijanki, żeby,  rodzinę kaczek i inne zwierzaki,

            a podczas gry terenowej zdobyć wiele ciekawych informacji na temat fauny i flory leśnej. 🦋 Korzystamy z pięknej pogody, dostępności lasu. Cieszymy się wspólnie spędzanym czasem:)

        • The floor is lava
          • The floor is lava

          • Witamy klasy 1-3 i zapraszamy do zabawy!

            Aby powrót do szkoły stacjonarnej był fajny przygotowana została specjalnie dla uczniów nie lada atrakcja.

            Na sali gimnastycznej czeka ścianka wspinaczkowa oraz sprawnościowy tor przeszkód. Nie dotykamy podłogi - the floor is lava!

            A jeśli ktoś nie da rady...mówimy "nie szkodzi!" i próbujemy ponownie:)

            Wspaniała zabawa, duża praca podczas zajęć sportowych, dla każdego coś fajnego.

             

        • SUKCES SZKOŁY
          • SUKCES SZKOŁY

          • Miło nam poinformować, że projekt „Ku lepszej jakości i nowoczesności” (Erasmus+ Mobilność kadry edukacyjnej) przygotowany i realizowany przez zespół nauczycieli naszej szkoły, w latach 2018-2020 uzyskał nominację do Europejskiej Nagrody w Dziedzinie Innowacyjnego Nauczania w kategorii: szkoły podstawowe.

             

            Nagroda European Innovative Teaching Award (Europejska Nagroda w Dziedzinie Innowacyjnego Nauczania) jest przyznawana przez Komisję Europejską i służy uhonorowaniu wyróżniających się praktyk dydaktycznych opracowanych w ramach programu Erasmus+ oraz wyrażeniu uznania dla pracy nauczycieli i szkół, którzy wnieśli wyjątkowy wkład w rozwój tego zawodu.

             

            Cele Nagrody to:

            a. podkreślenie osiągnięć nauczycieli i szkół oraz zapewnienie większej widoczności ich pracy;

            b. identyfikacja i promocja wyróżniających się praktyk w zakresie nauczania i uczenia się;

            c. wspieranie wymiany doświadczeń między nauczycielami i środowiskiem szkolnym;

            d. podkreślenie wartości programu Erasmus+ dla europejskiej współpracy nauczycieli.

        • Wykład eksperta SGH w DSP1
          • Wykład eksperta SGH w DSP1

          • Uczniowie klas 7 uczestniczą w projekcie Złote Szkoły NBP.

            Projekt ten jest wprowadzeniem do edukacji ekonomiczno - finansowej.

            W czwartek 22.04.2021 odbył się gościnny wykład on-line pani dr hab. prof. SGH Agnieszki Alińskiej, eksperta z zakresu bankowości. 

            Cieszymy się, że nasi uczniowie chcą zdobywać i rozszerzać swoją wiedzę z zakresu ekonomii. 

             

             

        • Wyzwanie Programowania - zaproszenie
          • Wyzwanie Programowania - zaproszenie

          • Drodzy uczniowie klas I-IV,

             

            serdecznie zachęcam Was do wzięcia udziału w konkursie programistycznym "Wyzwanie Programowania". 

             

            Internet jest w niebezpieczeństwie!

            Szukamy superbohaterów z supermocami, którzy pomogą przywrócić bezpieczeństwo w sieci. Pomóżcie nam uratować Internet i powalczcie o jedną z nagród.

             

            Konkurs odbędzie się w dobrze nam znanej aplikacji PixBlocks. Jeśli jesteś chętny/a zgłoś chęć uczestnictwa wysyłając wiadomość za pośrednictwem Librusa do Pana Patryka Sobczyka.

             

            Zapisy trwają do 14.05.2021 r

             

            Więcej informacji wraz z wykazem nagród znajdziecie pod adresem: https://pixblocks.com/konkurs/wyzwanie-programowanie/

             

            Dziękuję i pozdrawiam

            --
            Patryk Sobczyk

            IT and English Teacher

            Leader of #SuperKoderzy project by Fundacja Orange

        • Saint Patrick's Day at school ☘☘☘
          • Saint Patrick's Day at school ☘☘☘

          • Najserdeczniejsze życzenia dla naszego nauczyciela informatyki - pana Patryka!!

            Wszystkim nam dzis zielono, a ze szkoły pozdrawia klasa 3B:)

            Za oknem niedługo już także wiosna, więc dziś "grajmy w zielone"!

            Kto może przebiera się z elementem zielonego, nawet podczas nauczania zdalnego. 

            Życzymy wszystkim udanego dnia:)

             

        • Dzień Kobiet - życzenia
          • Dzień Kobiet - życzenia

          • Wszystkim paniom związanym z naszą szkołą życzymy wiele uśmiechu, radosnych chwil i sukcesów.

             

            Dla Was przesyłamy kwiaty oraz uśmiech :)

             

            Odkrywajcie nowe pasje - pielęgnujcie swoje hobby. Bądźcie radosne!

            Bądźcie sobą!

             

            Dziekujemy za waszą obecność i pracę.

            Bardzo Was lubimy!

        • Sukces Franka z 6a!!
          • Sukces Franka z 6a!!

          • Jest nam niezmiernie miło poinformować, iż nasz podopieczny - Franek z klasy VI - zakwalifikował się do trzeciego etapu Olimpiady Informatycznej - Logia oraz drugiego etapu Olimpiady Informatycznej Juniorów.

            Trzymamy kciuki za dalsze sukcesy!

             

            Gratulujemy!

             

            Wszystkich uczniów zachęcamy do brania udziału w konkursach :)

        • Nie samą nauką człowiek żyje
          • Nie samą nauką człowiek żyje

          • Wspaniała inicjatywa uczniów klasy 6a.

            Serdecznie zapraszamy do włączenia się wszystkich chętnych.

            Więcej informacji można uzyskać bezpośrednio u waszych koleżanek i kolegów z klasy 6a oraz w sekretariacie szkoły.

            Pamiętajcie, że dobro powraca szybciej niż można się tego spodziewać:)


            A może Wy macie inne ciekawe pomysły? Piszcie na adres: samorzad@szkola-dwujezyczna.pl

        • Cambridge Science‍‍ - Phases of matter
          • Cambridge Science‍‍ - Phases of matter

          • Dwujęzyczne zajęcia z nauk ścisłych to cotygodniowe spotkania z eksperymentami, doświadczeniami zjawisk i substancji, z którymi spotykamy się codziennie.

            Uczniowie mają okazję samodzielnie choć pod okiem nauczyciela łączyć składniki.

            Dbamy o słownictwo anglojęzyczne na każdym poziomie - tak więc w przyszłości w szkole średniej nie będzie problemu z sięganiem do artykułów naukowych w oryginale. 

        • Karnawał trwa #2
          • Karnawał trwa #2

          • A dziś w klasie 2a odbyła się impreza z okazji karnawału.

             

            Stroje bajeczne, piękne i nieco straszne;)

            Na stole także było bajecznie i pysznie.

            Tańców i hulanek nie było końca, uczniom nawet dzwonek "nie przeszkadzał" i nie był w stanie przerwać zabawy.

            Uczniowie 2a nie zapomnieli o swoim koledze, który dziś został w domu (choć także się przebrał!)

            A czy ktoś jeszcze pamięta zabawę w krzesełka?

        • Karnawał trwa
          • Karnawał trwa

          • Karnawał trwa, więc bawimy się i my:)

             

            Klasy 1-3 stacjonarnie przygotowały stroje i w swoich klasach szalały na parkiecie przy dźwiękach muzyki.

             

            Które przebranie najlepsze?

             

            Nieważne - liczyła się zabawa i przyjaciele z klasy.

             

            Starsze klasy bawiły się on-line podczas zajęć z wychowawcą..ale to inna historia..

        • Dzień Bezpiecznego Internetu - konkurs
          • Dzień Bezpiecznego Internetu - konkurs

          • Drodzy uczniowie oraz rodzice,

            Z okazji Dnia Bezpiecznego Internetu (wtorek 9 lutego 2021) organizujemy konkurs na plakat/infografikę prezentujący zasady bezpiecznego zachowania w sieci dla klas 1-3 oraz 4-8.

            Plakat można wykonać w dowolnym narzędziu graficznym (np. Paint/GIMP/Photoshop) oraz wyeksportować do formatu PNG.

            Plakat można wykonać w dowolnym języku (angielski, polski, francuski, hiszpański). Puśćcie wodze swojej kreatywnej fantazji!

            Dla najlepszych prac w każdej z kategorii wiekowych przewidujemy atrakcyjne nagrody rzeczowe!

            Pracę proszę nadesłać do niedzieli, 07.02.2021 r na adres mailowy psobczyk@szkola-dwujezyczna.pl tytułując maila według poniższego schematu:

            Dzień Bezpiecznego Internetu - Imię Nazwisko - Klasa

            Wszystkie prace zostaną zamieszczone na naszym szkolnym Facebooku.

            Powodzenia!

        • Talenty plastyczne w klasie 3b
          • Talenty plastyczne w klasie 3b

          • Choć za oknem szaro i buro, uczniowie klasy 3 b wciąż się uśmiechają.

            I nie ma co się dziwić, skoro podczas lekcji mogą wykonać piękne prace.

            A wszystko to przy dźwiękach odgłosu ptaków.

            Tak rozwijamy talenty plastyczne w połączeniu z rozwijaniem słuchowych bodźców.

            Jets to zarazem wspaniałe ćwiczenie wyciszające i pomagające w skupieniu się.

        • Dzień Babci i Dziadka
          • Dzień Babci i Dziadka

          • Z okazji dnia Babci i Dziadka składamy serdeczne życzenia tym, od których wciąż się uczymy. Tym którzy zawsze mają coś słodkiego dla nas. Tym którzy nam pomagają i witają pięknym uśmiechem.

            Choć pewnie nie widujemy się tak często jak kiedyś - ale to z troski o Was, kochani Dziadkowie!

            Pamiętamy o Was - przesyłamy buziaki i kilka laurek wykonanych w szkole:)

    • Kontakty

      • Fundacja Edukacji Dwujęzycznej Amaltea
      • Dwujęzyczna Szkoła Podstawowa nr 1
      • sekretariat@szkola-dwujezyczna.pl
      • 600 202 851
      • ul. Wspólna 55 05-075 Warszawa - Wesoła